<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Blocks Beyond The Stars]]></title><description><![CDATA[Gemeinsam spielen, entwickeln und entdecken!]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sat, 03 Oct 2026 20:12:46 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.blocksbeyondthestars.com/fr/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – The climbing update: up the walls, straight through the treetops and a calm browser start ]]></title><description><![CDATA[October 3, 2026 Until now, a cliff was the end of the road – unless you had a ladder, a jetpack or a stack of blocks with you.  From now on you can climb any solid wall: cliffs, canyon walls, tree trunks or the side of a house, on planets, moons and asteroids.  Here's how: jump at the wall and keep pushing towards it – and you hold on. Keep pushing towards the wall (or hold Jump) and you climb up, pull away and you climb down, and you can move sideways too. Crouch lets go. At the top you...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/en/post/version-2026-10-3-the-climbing-update-up-the-walls-straight-through-the-treetops-and-a-calm-brow</link><guid isPermaLink="false">6ac0448f2291ee73d35a786a</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – La actualización de la escalada: paredes arriba, a través de las copas de los árboles y un arranque tranquilo en el navegador ]]></title><description><![CDATA[3 de octubre de 2026 Hasta ahora, un acantilado era el final del camino, a menos que llevaras una escalera, una mochila propulsora o una pila de bloques.  A partir de ahora puedes escalar cualquier pared sólida: acantilados, paredes de cañón, troncos de árbol o el costado de una casa, en planetas, lunas y asteroides.  Así funciona: salta hacia la pared y sigue empujando hacia ella, y te agarras. Sigue empujando hacia la pared (o mantén Saltar) y subes, aléjate y bajas, y también puedes...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/es/post/version-2026-10-3-la-actualizacion-de-la-escalada-paredes-arriba-a-traves-de-las-copas-es</link><guid isPermaLink="false">6ac157167babcebbad13803c</guid><category><![CDATA[Actualizaciones]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – Aktualizacja wspinaczki: po ścianach, prosto przez korony drzew i spokojny start w przeglądarce ]]></title><description><![CDATA[3 października 2026 Do tej pory klif był końcem drogi – chyba że mieliście drabinę, plecak odrzutowy albo stos bloków.  Od teraz możecie wspinać się po każdej litej ścianie: klifach, ścianach kanionów, pniach drzew czy ścianie domu, na planetach, księżycach i asteroidach.  Oto jak: skoczcie na ścianę i dalej naciskajcie w jej stronę – i trzymacie się. Naciskajcie dalej w stronę ściany (albo przytrzymajcie Skok), a wspinacie się w górę, odsuńcie się, a schodzicie w dół, a w bok też możecie...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/pl/post/version-2026-10-3-aktualizacja-wspinaczki-po-scianach-prosto-przez-korony-drzew-i-spokojny-pl</link><guid isPermaLink="false">6ac15f252291ee73d35d11ef</guid><category><![CDATA[Aktualizacje]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – A atualização da escalada: paredes acima, direto pelas copas das árvores e um início calmo no navegador ]]></title><description><![CDATA[3 de outubro de 2026 Até agora, um penhasco era o fim da linha – a menos que você tivesse uma escada, um jetpack ou uma pilha de blocos à mão.  A partir de agora você pode escalar qualquer parede sólida: penhascos, paredes de cânions, troncos de árvore ou a lateral de uma casa, em planetas, luas e asteroides.  Funciona assim: pule na direção da parede e continue empurrando contra ela – e você se segura. Continue empurrando contra a parede (ou segure Pular) e você sobe, afaste-se e você...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/pt/post/version-2026-10-3-a-atualizacao-da-escalada-paredes-acima-direto-pelas-copas-das-arvores-pt</link><guid isPermaLink="false">6ac15c1b1bab6ecf4e32f88a</guid><category><![CDATA[Atualizações]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – L'aggiornamento dell'arrampicata: su per i muri, dritti attraverso le chiome e un avvio del browser tranquillo ]]></title><description><![CDATA[3 ottobre 2026 Finora una parete era la fine della strada – a meno di avere con te una scala, uno jetpack o una pila di blocchi.  D'ora in poi puoi arrampicarti su qualsiasi parete solida: scogliere, pareti di canyon, tronchi d'albero o il lato di una casa, su pianeti, lune e asteroidi.  Ecco come: salta contro la parete e continua a spingere verso di essa – e ti aggrappi. Continua a spingere verso la parete (o tieni premuto Salta) e sali, allontanati e scendi, e puoi anche muoverti di...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/it/post/version-2026-10-3-l-aggiornamento-dell-arrampicata-su-per-i-muri-dritti-attraverso-le-chiome-it</link><guid isPermaLink="false">6ac158417babcebbad138384</guid><category><![CDATA[Aggiornamenti]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – La mise à jour de l'escalade : on grimpe aux parois, on traverse le feuillage des arbres et le jeu démarre en douceur dans le navigateur ]]></title><description><![CDATA[3 octobre 2026 Jusqu'ici, une falaise, c'était la fin du chemin – sauf si vous aviez sur vous une échelle, un jetpack ou une pile de blocs.  Désormais, vous pouvez escalader n'importe quelle paroi solide : falaises, parois de canyon, troncs d'arbres ou mur d'une maison, sur les planètes, les lunes et les astéroïdes.  Voici comment faire : sautez vers la paroi et continuez de pousser contre elle – et vous vous y accrochez. Continuez de pousser vers la paroi (ou maintenez Sauter enfoncé) et...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/fr/post/version-2026-10-3-la-mise-a-jour-de-l-escalade-on-grimpe-aux-parois-on-traverse-le-feuillage-fr</link><guid isPermaLink="false">6ac143021bab6ecf4e32bad5</guid><category><![CDATA[Mises à jour]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – Das Kletter-Update: Wände hoch, mitten durch die Baumkronen und ein ruhiger Browser-Start ]]></title><description><![CDATA[3. Oktober 2026 Bisher war eine Felswand das Ende des Weges – außer ihr hattet eine Leiter, ein Jetpack oder einen Stapel Blöcke dabei.  Ab jetzt könnt ihr an jeder festen Wand hochklettern: an Klippen, Schluchtwänden, Baumstämmen oder an der Hauswand, auf Planeten, Monden und Asteroiden.  So geht's: Springt die Wand an und drückt euch weiter dagegen – dann haltet ihr euch fest. Drückt ihr weiter zur Wand hin (oder haltet Springen gedrückt), klettert ihr hoch, wegdrücken bringt euch...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/post/version-2026-10-3-das-kletter-update-w%C3%A4nde-hoch-mitten-durch-die-baumkronen-und-ein-ruhiger-brow</link><guid isPermaLink="false">6ac0448d2291ee73d35a7865</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – Tırmanma güncellemesi: duvarlara tırmanış, ağaç tepelerinin içinden geçiş ve sakin bir tarayıcı başlangıcı ]]></title><description><![CDATA[3 Ekim 2026 Şimdiye kadar bir uçurum yolun sonuydu – yanınızda bir merdiven, bir jetpack ya da bir yığın blok yoksa.  Artık her katı duvara tırmanabilirsiniz: uçurumlara, kanyon duvarlarına, ağaç gövdelerine ya da bir evin yan duvarına; gezegenlerde, aylarda ve asteroitlerde.  İşte nasıl: duvara doğru zıplayın ve ona doğru itmeye devam edin – tutunursunuz. Duvara doğru itmeye devam ederseniz (ya da Zıplama'yı basılı tutarsanız) yukarı tırmanırsınız, uzaklaşırsanız aşağı inersiniz ve yana...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/tr/post/version-2026-10-3-tirmanma-guncellemesi-duvarlara-tirmanis-agac-tepelerinin-icinden-gecis-tr</link><guid isPermaLink="false">6ac1609d2291ee73d35d1710</guid><category><![CDATA[Güncellemeler]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.3 – De klimupdate: de muren op, dwars door de boomtoppen en een rustige browserstart ]]></title><description><![CDATA[3 oktober 2026 Tot nu toe was een klif het einde van de weg – tenzij je een ladder, een jetpack of een stapel blokken bij je had.  Vanaf nu kun je elke massieve muur beklimmen: kliffen, canyonwanden, boomstammen of de zijkant van een huis, op planeten, manen en asteroïden.  Zo werkt het: spring tegen de muur en blijf ertegenaan duwen – en je houdt je vast. Blijf naar de muur duwen (of houd Springen ingedrukt) en je klimt omhoog, trek weg en je klimt omlaag, en je kunt ook opzij bewegen....]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/nl/post/version-2026-10-3-de-klimupdate-de-muren-op-dwars-door-de-boomtoppen-en-een-rustige-nl</link><guid isPermaLink="false">6ac15da52291ee73d35d0d4b</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Sat, 03 Oct 2026 01:04:26 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – The forecast update: weather from space, abandoned stations and plumes on the right nozzles ️]]></title><description><![CDATA[October 2, 2026 Until now, the planets you saw from your ship were painted guesses: most of them had no clouds at all, and what you saw had little to do with the world below.  From now on, the planets in the flight view are the worlds you land on – with their real ground (each region with its own soil, snow and ice on cold peaks and frozen seas, the world's own water and plant colours, craters on airless moons) and with their live weather. ️ From above, a storm is a dark cloud mass with...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/en/post/version-2026-10-2-the-forecast-update-weather-from-space-abandoned-stations-and-plumes-on-the-ri</link><guid isPermaLink="false">6ac00d7c197e566fc16b6e63</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – Hava tahmini güncellemesi: uzaydan hava durumu, terk edilmiş istasyonlar ve doğru nozullarda alevler ️]]></title><description><![CDATA[2 Ekim 2026 Şimdiye kadar geminizden gördüğünüz gezegenler boyanmış tahminlerdi: çoğunun hiç bulutu yoktu ve gördükleriniz aşağıdaki dünyayla pek ilgili değildi.  Artık uçuş görünümündeki gezegenler, indiğiniz dünyalar – gerçek zeminleriyle (her bölge kendi toprağıyla, soğuk zirvelerde ve donmuş denizlerde kar ve buz, dünyanın kendi su ve bitki renkleri, havasız aylarda kraterler) ve canlı hava durumlarıyla. ️ Yukarıdan bakınca bir fırtına, içinde şimşeklerin çaktığı koyu bir bulut...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/tr/post/version-2026-10-2-hava-tahmini-guncellemesi-uzaydan-hava-durumu-terk-edilmis-istasyonlar-tr</link><guid isPermaLink="false">6ac1609b7babcebbad139ba9</guid><category><![CDATA[Güncellemeler]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – Das Wetterbericht-Update: Wetter aus dem All, verlassene Bahnhöfe und Feuer an den richtigen Düsen ️]]></title><description><![CDATA[2. Oktober 2026 Bisher waren die Planeten, die ihr vom Schiff aus gesehen habt, eher gemalte Vermutungen: Die meisten hatten gar keine Wolken, und was man sah, hatte mit der Welt darunter wenig zu tun.  Ab jetzt sind die Planeten im Flug genau die Welten, auf denen ihr landet – mit ihrem echten Boden (jede Region mit ihrer eigenen Erde, Schnee und Eis auf kalten Gipfeln und gefrorenen Meeren, das eigene Wasser und die eigenen Pflanzenfarben, Krater auf luftlosen Monden) und mit ihrem...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/post/version-2026-10-2-das-wetterbericht-update-wetter-aus-dem-all-verlassene-bahnh%C3%B6fe-und-feuer-an-d</link><guid isPermaLink="false">6ac00d7aa6828b6df287c7aa</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – La mise à jour du bulletin météo : la météo vue de l'espace, des gares abandonnées et des panaches sur les bonnes tuyères ️]]></title><description><![CDATA[2 octobre 2026 Jusqu'ici, les planètes que vous voyiez depuis votre vaisseau étaient plutôt des suppositions peintes : la plupart n'avaient pas de nuages du tout, et ce qu'on voyait n'avait pas grand-chose à voir avec le monde en dessous.  Désormais, les planètes vues en vol sont exactement les mondes sur lesquels vous atterrissez – avec leur vrai sol (chaque région avec sa propre terre, de la neige et de la glace sur les sommets froids et les mers gelées, l'eau et les couleurs de plantes...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/fr/post/version-2026-10-2-la-mise-a-jour-du-bulletin-meteo-la-meteo-vue-de-l-espace-des-gares-fr</link><guid isPermaLink="false">6ac152cf5188bfec3898f989</guid><category><![CDATA[Mises à jour]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – De weersvoorspellingsupdate: weer vanuit de ruimte, verlaten stations en pluimen op de juiste uitlaten ️]]></title><description><![CDATA[2 oktober 2026 Tot nu toe waren de planeten die je vanaf je schip zag geschilderde gokjes: de meeste hadden helemaal geen wolken, en wat je zag had weinig met de wereld eronder te maken.  Vanaf nu zijn de planeten in het vluchtbeeld de werelden waarop je landt – met hun echte grond (elke regio met een eigen bodem, sneeuw en ijs op koude toppen en bevroren zeeën, de eigen water- en plantenkleuren van de wereld, kraters op manen zonder lucht) en met hun live weer. ️ Van bovenaf is een storm...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/nl/post/version-2026-10-2-de-weersvoorspellingsupdate-weer-vanuit-de-ruimte-verlaten-stations-nl</link><guid isPermaLink="false">6ac15da27babcebbad13922d</guid><category><![CDATA[Updates]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – L'aggiornamento delle previsioni: meteo dallo spazio, stazioni abbandonate e scie sugli ugelli giusti ️]]></title><description><![CDATA[2 ottobre 2026 Finora i pianeti che vedevi dalla nave erano supposizioni dipinte: la maggior parte non aveva nuvole e quello che vedevi c'entrava poco con il mondo sotto.  D'ora in poi i pianeti nella vista di volo sono i mondi su cui atterri – con il loro vero suolo (ogni regione con il suo terreno, neve e ghiaccio sulle cime fredde e sui mari ghiacciati, i colori dell'acqua e delle piante propri del mondo, crateri sulle lune senz'aria) e con il loro meteo in tempo reale. ️ Dall'alto una...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/it/post/version-2026-10-2-l-aggiornamento-delle-previsioni-meteo-dallo-spazio-stazioni-abbandonate-it</link><guid isPermaLink="false">6ac1583f2291ee73d35cfea8</guid><category><![CDATA[Aggiornamenti]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – A atualização da previsão: clima visto do espaço, estações abandonadas e chamas nos bocais certos ️]]></title><description><![CDATA[2 de outubro de 2026 Até agora, os planetas que você via da sua nave eram palpites pintados: a maioria nem tinha nuvens, e o que você via tinha pouco a ver com o mundo lá embaixo.  A partir de agora, os planetas na vista de voo são os mundos em que você pousa – com o chão de verdade (cada região com o próprio solo, neve e gelo nos picos frios e mares congelados, as cores de água e de plantas do próprio mundo, crateras em luas sem ar) e com o clima ao vivo. ️ De cima, uma tempestade é uma...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/pt/post/version-2026-10-2-a-atualizacao-da-previsao-clima-visto-do-espaco-estacoes-abandonadas-pt</link><guid isPermaLink="false">6ac15c191bab6ecf4e32f886</guid><category><![CDATA[Atualizações]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – La actualización del pronóstico: el tiempo desde el espacio, estaciones abandonadas y estelas en las toberas correctas ️]]></title><description><![CDATA[2 de octubre de 2026 Hasta ahora, los planetas que veías desde tu nave eran suposiciones pintadas: casi ninguno tenía nubes y lo que veías tenía poco que ver con el mundo de abajo.  A partir de ahora, los planetas de la vista de vuelo son los mundos en los que aterrizas, con su suelo real (cada región con su propia tierra, nieve y hielo en las cumbres frías y los mares helados, los colores de agua y de plantas propios del mundo, cráteres en las lunas sin aire) y con su tiempo en vivo. ️...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/es/post/version-2026-10-2-la-actualizacion-del-pronostico-el-tiempo-desde-el-espacio-estaciones-es</link><guid isPermaLink="false">6ac157135188bfec38990375</guid><category><![CDATA[Actualizaciones]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Version 2026.10.2 – Aktualizacja prognozy: pogoda z kosmosu, opuszczone stacje i smugi na właściwych dyszach ️]]></title><description><![CDATA[2 października 2026 Do tej pory planety, które widzieliście ze statku, były namalowanymi domysłami: większość nie miała w ogóle chmur, a to, co widzieliście, miało niewiele wspólnego ze światem poniżej.  Od teraz planety w widoku lotu to światy, na których lądujecie – z ich prawdziwym gruntem (każdy region z własną glebą, śnieg i lód na zimnych szczytach i zamarzniętych morzach, własne kolory wody i roślin świata, kratery na księżycach bez atmosfery) i z ich pogodą na żywo. ️ Z góry burza...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/pl/post/version-2026-10-2-aktualizacja-prognozy-pogoda-z-kosmosu-opuszczone-stacje-i-smugi-pl</link><guid isPermaLink="false">6ac15f231bab6ecf4e3301e1</guid><category><![CDATA[Aktualizacje]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:59:17 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[One month of our school club: six planets, six creatures, two giant plants – and a door ]]></title><description><![CDATA[October 2, 2026 One month ago, on September 2, we sat down with our game-development club in the computer room at KuBa West for the first time. That evening we made two promises: every child gets an answer to their suggestion. And anyone who contributes something that makes it into the game goes into the credits. Time to count up what became of those promises. In short: quite a lot.  It started with honest bug reports. On the first evening the kids simply played – in the browser, on...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/en/post/one-month-of-our-school-club-six-planets-six-creatures-two-giant-plants-and-a-door</link><guid isPermaLink="false">6ac01647bfee4e7d2cf9a5bf</guid><category><![CDATA[Behind the Scenes]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:38:33 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Miesiąc naszego szkolnego kółka: sześć planet, sześć stworzeń, dwie gigantyczne rośliny – i jedne drzwi ]]></title><description><![CDATA[2 października 2026 Miesiąc temu, 2 września, po raz pierwszy usiedliśmy z naszym kółkiem tworzenia gier w sali komputerowej w KuBa West. Tego wieczoru złożyliśmy dwie obietnice: każde dziecko dostanie odpowiedź na swoją propozycję. A każdy, kto wniesie coś, co trafi do gry, znajdzie się w napisach końcowych. Czas podliczyć, co z tych obietnic wyszło. Krótko mówiąc: całkiem sporo.  Zaczęło się od uczciwych zgłoszeń błędów. Pierwszego wieczoru dzieci po prostu grały – w przeglądarce, na...]]></description><link>https://www.blocksbeyondthestars.com/pl/post/miesiac-naszego-szkolnego-kolka-szesc-planet-szesc-stworzen-dwie-gigantyczne-rosliny-i-jedne-pl</link><guid isPermaLink="false">6ac15f211bab6ecf4e3301dc</guid><category><![CDATA[Za kulisami]]></category><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 20:38:32 GMT</pubDate><dc:creator>Marcel Dütscher</dc:creator></item></channel></rss>