Version 2026.10.4 – La actualización del descubrimiento: un laboratorio biológico, un escáner en cada nave y agujeros de gusano 🧪🛰️🌀

4 de octubre de 2026

Ahora todo lo que recolectas está lleno de secretos. 🧪 Cuando recoges una planta, talas un árbol, extraes mineral o vences a un animal, obtienes tu botín de siempre, y además una muestra de esa especie. Las muestras van a tu nuevo estuche de muestras, así tu mochila no se desborda, y con el muestreador puedes incluso tomar una muestra de un animal vivo sin hacerle daño. En el nuevo laboratorio biológico descubres qué lleva dentro una especie: uno de 19 efectos, como correr más rápido, saltar más alto, un escudo, ver en la oscuridad, protección contra el calor o esconderte de los monstruos. Con eso mezclas preparados (inyectores, geles, barritas y cápsulas) y puedes tener hasta tres efectos activos a la vez. No hay recetas que consultar: lo que hace una mezcla depende de lo que le pongas, y tu manual en el Códice recuerda cada intento. 🔬

🌋 El truco es este: lo que lleva una especie depende de dónde vive. Lo que sobrevive junto a un lago de lava protege del calor, y lo más potente crece donde es difícil llegar, así que viajar vale la pena. El laboratorio biológico también puede mejorar tu taladro, un arma o una pieza de tu traje con un material, y el tanque de clonación cría animales a partir de tus muestras, incluso en un planeta completamente distinto. Cruza dos especies y obtendrás una totalmente nueva (siempre amistosa), y de dos muestras de plantas crece una planta con una forma que nadie ha visto antes. 🌱

🛰️ Ahora, al espacio: cada nave tiene ya un escáner, en la última casilla de la barra de vuelo, junto al láser y el rayo tractor. Apunta el morro a tu objetivo y mantén pulsado el botón de disparo: unos corchetes se fijan, se llena un anillo y el escaneo recorre el objetivo. Escanea un planeta o una luna y aparece una tarjeta: aire, temperatura, gravedad, clima, agua, lava, plantas, animales, máquinas, terreno y lo peligroso que es allí abajo. Así sabes antes de aterrizar si necesitas protección contra el calor. 🪐 Puedes mejorar el escáner dos veces: el Escáner profundo llega el doble de lejos y muestra los minerales de un planeta, y el nuevo Escáner cuántico encuentra minerales raros y cachés de datos ocultos; y si lo mantienes apuntando al espacio vacío, escanea todo el sistema de una vez.

🛟 Las cápsulas vitales y las anomalías antes eran simples cubos rojos. Ahora una cápsula vital es una pequeña cápsula naranja con una baliza de socorro que parpadea, y alguien te saluda desde el ojo de buey: acércate y tu rayo tractor la sube a bordo. Una anomalía es una burbuja reluciente rodeada de bloques que parpadean, y solo el escáner puede leerla. 🌀 Y en algunos sistemas ahora hay agujeros de gusano: grietas luminosas en el espacio que unen dos sistemas estelares. Acércate volando, pulsa E y saldrás por el otro extremo, en ambos sentidos y sin generador de salto. Adónde lleva uno sigue siendo un misterio hasta que lo atraviesas o lo escaneas. Los agujeros de gusano son raros (más o menos un par por galaxia) y nunca llevan a los lugares especiales de la historia.

🔧 También hemos arreglado muchas cosas: el tanque de clonación sigue tu estuche de muestras por sí solo, un puesto centinela con un techo justo encima ya no está ciego, y si le quitas el motor a tu nave construida, al intentar salir sigues a bordo en vez de quedarte tirado en el planeta. Los servidores ahora hacen copias de seguridad con regularidad, y la ventana «Novedades» muestra las noticias en tu idioma, en los 14 idiomas del juego. 🌍

El protocolo de red pasa a la versión 9, así que el juego y el servidor tienen que estar los dos en la 2026.10.4 (la versión de escritorio se actualiza sola al arrancar, y la del navegador siempre está al día). La generación del terreno se queda en 20, así que tus mundos se ven como antes y tus partidas siguen adelante. Todos los textos nuevos están disponibles en los 14 idiomas. ¡Diviértete descubriendo! 🔭