Version 2026.10.9 – Das Schwarzgold-Update: Teerquellen, ein Öl-Echo im Scanner und Schmiermittel aus Biotreibstoff 🛢️📡

7. Oktober 2026

Öl war bisher fast unmöglich zu finden – und ohne Öl gab es kein Schmiermittel, also keinen Sprunggenerator, keine besseren Bohrer und keinen Schwebe-Speeder. Das ändert sich jetzt! 🛢️ Auf Welten, die ihr ab jetzt erschafft, reichen etwa drei von acht Öltaschen bis an die Oberfläche: Ihr seht eine schwarze Teerquelle mit einer kleinen Ölpfütze in der Mitte, und darunter führt eine Säule aus weichem Teer senkrecht hinunter zur Tasche. Folgt einfach der schwarzen Spur! Auf so einer Stelle wächst nichts und wird nichts gebaut, ihr erkennt sie also schon von Weitem. Außerdem waren die Taschen aus Versehen ganz flach – jetzt sind sie bis zu zehn Blöcke hoch und halten etwa doppelt so viel Öl.

📡 Der Terrain-Scanner horcht auf belebten Welten jetzt bei jedem Scan-Impuls auch nach Öl: Die nächste Öltasche im Umkreis von 800 m bekommt einen Ping auf Kompass und Karte und eine violette Markierung, und eine zweite Meldung sagt euch, wie weit weg und wie tief sie liegt. Eine Tasche, die ihr leergepumpt habt, antwortet nicht mehr. Dieses Öl-Echo funktioniert auch auf euren bestehenden Welten, wenn sie schon Öltaschen haben. Und wer gar kein Öl findet oder auf einer Welt spielt, die älter ist als das Öl: Die Raffinerie macht jetzt auch Schmiermittel aus Biotreibstoff (3 Biotreibstoff + 1 Kohlenstoff). Rohöl bleibt der günstigere Weg. Im Kodex steht alles im neuen Artikel Öl und Schmiermittel, und Gasriesen versprechen beim Planetenscan kein Öl mehr, das sie nie hatten.

🙏 Dazu kommen Fixes aus euren Meldungen. VEGAs Tipp zu den Trümmerfeldern ist nie bei euch angekommen, weil die Zeile kaputtging, bevor sie angezeigt wurde – danke an Hadewin für den Absturzbericht, der das aufgedeckt hat! Layex hat in einem Trümmerfeld etwas Seltsames gefunden und gefragt: „Was ist das?“ Es ist der Flugschreiber, ein fast schwarzer Kasten, den man vor dem dunklen All kaum sieht. Jetzt ist er größer, hat eine leuchtende Kupferlinie und heißt in der Zielerfassung „Flugschreiber“, und VEGA erklärt euch, dass er bleibt, wenn alles geborgen ist. Treibende Beute heißt jetzt einfach „Beute“. Und Justus hat gemerkt, dass man an einer Frucht unter einer Baumkrone vorbei den Himmel durch die Blätter sehen konnte – die Kronen sind wieder dicht. Danke euch dreien! 💛

🛡️ Und noch etwas für faires Spielen: Flüssigkeitspumpe, Terrain-Blaster, Stasis-Strahler, Kreaturen-Übersetzer, Probennehmer und die Schienenwerkzeuge wirken jetzt nur noch auf das, was ihr wirklich erreicht – dieselben 8 Blöcke wie beim Abbauen. Beim normalen Spielen merkt ihr davon nichts.

Eure Spielstände und Welten bleiben, wie sie sind. Die Teerquellen und die volleren Öltaschen bekommen nur Welten, die ihr ab jetzt neu erschafft – bestehende Welten sehen genau so aus wie bisher. Das Öl-Echo und das Schmiermittel aus Biotreibstoff funktionieren aber überall. Alle neuen Texte gibt es in allen 14 Sprachen. Der Desktop aktualisiert sich beim Start von selbst, der Browser ist immer aktuell. Viel Glück bei der Ölsuche! 🛢️