Version 2026.7.20 – Anzug an, Piloten! 🧑‍🚀

28. Juli 2026

Zwei Dinge in diesem Update, und beide haben mit Sicherheit zu tun: Euer Pilot sieht endlich aus wie jemand, der im Weltraum arbeitet — und euer Konto ist ab jetzt nicht mehr zu verlieren. 🚀

Ihr tragt jetzt Raumanzüge. Bisher lief jeder Pilot barhäuptig im Overall durchs All, als wäre Sauerstoff Verhandlungssache. Ab jetzt steckt euer Avatar in einem richtigen Anzug: Helm mit hochgeklapptem Visier, Handschuhe, Kragenring, ein Kontrollpanel auf der Brust und ein Lebenserhaltungs-Tornister mit zwei Tanks auf dem Rücken. Eure gewählten Avatar-Farben färben den Anzug, und euer Gesicht — auch ein selbst gemaltes Pixelgesicht — bleibt hinter dem offenen Visier sichtbar. Das Beste daran: Siedler, Händler und Forscher bleiben bewusst in Zivil. Wer einen Anzug trägt, ist ein echter Mitspieler — auf einen Blick, ohne Namensschild. 🧑‍🚀

Nebenbei zwei alte Sünden behoben: Der Panzerhelm und die Helmlampe aus dem Ausrüstungssystem waren seit jeher unsichtbar — die Grafik steckte buchstäblich im Kopf des Avatars. Jetzt sitzt der Panzerhelm sichtbar als Schale über dem Anzughelm und die Lampe leuchtet an seiner Seite. Und im Gegenlicht der tief stehenden Sonne wurde die ganze Figur bisher zur schwarzen Silhouette — auch das ist repariert, für Spieler und Bewohner gleichermaßen.

Ein vergessenes Passwort ist nicht mehr das Ende. Jedes neue Konto bekommt bei der Erstellung drei Rettungscodes — einmal angezeigt, mit der großen Bitte: schreibt sie auf Papier. Mit einem Code und einem neuen Passwort setzt ihr euer Konto über den neuen „Passwort vergessen?"-Knopf selbst zurück. Wer sein Konto schon hat: Im Konto-Bereich könnt ihr euch eure Codes jederzeit ausstellen lassen (das aktuelle Passwort genügt). Und für den echten Notfall können wir ein Konto jetzt auch von Betreiberseite sauber zurücksetzen — mit Einmal-Passwort und sofortiger Abmeldung aller Sitzungen. 🆘

Auch das Anmelden selbst ist entschärft. Ihr könnt euer Konto-Passwort jetzt im Spiel ändern. Und die Anmeldemaske hat aufgehört, Fallen zu stellen: Nach dem Abmelden bleibt der Kontoname eingetragen (bisher war das Feld leer, man tippte arglos seinen Pilotennamen hinein und hielt das Konto für verschwunden), das Passwortfeld heißt jetzt klar „Konto-Passwort", und überall steht dazu: Der Kontoname ist nur zum Anmelden — euer Pilotenname bleibt frei änderbar. 🔑

Und eine Premiere: Mit der letzten Version ist der automatische Update-Hinweis eingezogen — dieses Update ist das erste, das er euch von selbst anbietet. Wer 2026.7.19 installiert hat, muss nichts mehr tun: Das Spiel meldet sich beim Start. Genau dafür haben wir ihn gebaut. ✨