53 festivales de todo el mundo, y por qué nuestro juego sabe más que Navidad 🏮🌍

7 de noviembre de 2026

Empezó con un deseo muy pequeño: que crecieran más calabazas durante la semana de Halloween. Luego se sumaron la Navidad, la primavera, el verano y el otoño. Y entonces nos dimos cuenta de que Halloween y Navidad solo muestran una pequeña parte del mundo. Nuestro juego habla 14 idiomas, del japonés al turco y al portugués, y los niños de todas partes celebran festivales muy distintos. Así que el deseo de las calabazas se convirtió en un calendario de festivales con 53 festivales de todo el mundo. Te contamos cómo los elegimos y a qué prestamos atención.

Cada festival con su propia explicación. Podríamos habérnoslo puesto fácil y haber creado un único «festival de las luces» para el invierno. No quisimos. Diwali, Hanukkah, el Día de Santa Lucía, Loy Krathong y el Día de San Martín tienen que ver con la luz, y aun así son festivales muy diferentes. Por eso cada uno tiene su lugar en el calendario, con una explicación breve que un niño puede entender: qué hace la gente y dónde lo hace. Un ejemplo: en el Día de San Martín, los niños recorren las calles oscuras con farolillos de papel hechos en casa y cantan canciones de farolillos. Por debajo, los festivales con un tema parecido comparten ambiente. Hay ocho: luces, cosecha, estrellas, año nuevo, flores, niños, pleno verano y colores.

Lo que la gente hace, no lo que cree. Muchos de estos festivales tienen raíces religiosas. Aun así, solo describimos lo que se puede ver y compartir: farolillos, luces, cosecha, flores, estrellas, comer juntos. Sin ritos ni explicaciones de fe. No es un detalle menor, sino una regla firme: una prueba automática revisa los textos. Miramos con especial cuidado el Día de Muertos, porque es un festival de recuerdo alegre y lleno de color. En el juego trae colores cálidos, pétalos flotando en el aire y música acogedora, pero ningún esqueleto paseando. Y nuestro Halloween es acogedor y misterioso, nunca de miedo.

Un juego espacial también celebra el espacio. Algunos festivales nos vienen especialmente bien: la Noche de Yuri, por el primer ser humano en el espacio, el Día del Asteroide, el Día de la llegada a la Luna, las Perseidas con sus estrellas fugaces y la Semana Mundial del Espacio en octubre. 🚀 También hay cuatro días del niño, entre ellos el de Turquía, el 23 de abril, el más antiguo del mundo.

Un calendario que no te mete prisa. Los festivales del calendario real traen un peligro que queríamos evitar a toda costa: el clásico «¡solo quedan tres días y se acaba!». En nuestro juego no hay nada de eso. El calendario solo decide qué festival llega por sí solo. En tu propio mundo puedes activar cualquier festival cuando quieras con /festival. Las recompensas son solo decoración y tu progreso se conserva. No te puedes perder nada.

Menos es más. Para ser sinceros, nuestra primera versión se pasó: con 52 festivales había ambiente de fiesta casi un día de cada dos, 163 días al año. Por eso ahora existe Mis festivales. Al principio celebras los catorce grandes festivales del mundo más los de tu idioma. Si quieres más, elige Todos los festivales o pulsa Celebrar junto a un festival de otro lugar de la lista y descubre algo nuevo. El ambiente festivo con luces, flores y una cancioncita de fiesta llega ahora en los primeros días de un festival, durante toda la semana de Halloween y en los domingos de Adviento. Eso suma unos 40 días de fiesta al año.

Calendarios que siguen a la Luna. Muchos festivales no tienen una fecha fija: el Año Nuevo Lunar, Holi, Diwali, Hanukkah, el Ramadán y el Eid al-Fitr. Buscamos estas fechas para los próximos años y las anotamos, y una prueba nos recuerda cada año ampliar la lista. Para el Eid queda algo de incertidumbre, porque el día real depende de cuándo se vea la luna nueva. Las estaciones del juego son otra cosa, por cierto: cada planeta con aire tiene su propia primavera, verano, otoño e invierno, independientes del calendario de la Tierra. 🍂

Y pronto se abre una puertecita. Ben, de nuestro club escolar, tuvo la idea de un calendario de Adviento: desde el 1 de diciembre se abre una puerta nueva cada día, y si te pierdes alguna, puedes ponerte al día hasta el 6 de enero. Aquí no te contamos qué hay detrás de las puertas. 🎄

Participa: ¿se celebra así? Escribimos a mano el inglés y el alemán; los otros doce idiomas los tradujo una máquina y los revisó alguien que no es hablante nativo. Eso no nos basta. Si hablas español, francés, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, ruso, turco, ucraniano o chino, o si celebras alguno de estos festivales, por favor lee los textos de los festivales en tu idioma. ¿Es correcto el nombre? ¿Se celebra de verdad así donde vives? ¿Hay alguna frase que a un niño le suene rara? ¿Falta algún festival? Deja un comentario en la incidencia n.º 3008. No hace falta saber programar: basta con el nombre del festival y tu mejor redacción. ¡Muchas gracias! 🙏