Version 2026.11.3 – A atualização do mapa estelar: planetas sem emenda, um mapa da galáxia com zoom e estrelas de todas as cores 🗺️🌈

2 de novembro de 2026

Quando vocês olhavam para um planeta do espaço, sempre havia uma emenda no polo. Isso nos incomodou por muito tempo – agora ela sumiu. Além disso, vocês podem dar zoom no mapa da galáxia, também podem vê-lo na nave pousada, e todas as galáxias finalmente têm estrelas azuis e vermelhas. Relatos de Lyxette e de Justus também estão nesta atualização. Obrigado aos dois! 🙌

🪐 Planetas sem emenda. No polo de um planeta, as cores antes se juntavam num ponto só, em cunhas irregulares. Agora os planetas têm um globo próprio, também mais redondo, e cada polo ganha uma calota polar na cor do próprio planeta. As nuvens ficam mais ralas acima dela. Os planetas que vocês veem no céu, a partir do chão, agora têm a mesma aparência.

🔍 O mapa da galáxia dá zoom. Em voo, M abre o mapa, e a aba Hiperespaço mostra a galáxia inteira. A roda do mouse dá zoom onde o ponteiro está, e arrastar move o mapa. Com controle ou toque, usem os botões − / + / Centralizar / Tudo. Nomes que se cobririam só aparecem quando vocês dão zoom – assim até duas estrelas quase uma em cima da outra se separam.

🛸 A galáxia na nave pousada. Em Tab → Mapa, vocês alternam entre Sistema e Hiperespaço acima do mapa do sistema. Cliquem numa estrela e o sistema dela é selecionado – com seus mundos, os detalhes deles e o hiper-salto. E com Definir como destino vocês planejam o voo antes mesmo de decolar: depois da decolagem o radar mostra o caminho, e o piloto automático (P) leva vocês até lá.

✏️ Renomear em voo. Um planeta em que vocês pousaram, ou um sistema que vocês conhecem, agora pode ser nomeado direto no mapa de voo – em Seu próprio nome — só você vê. O novo nome aparece em todo lugar ao mesmo tempo, inclusive na lista de sistemas.

🌈 Estrelas de todas as cores. Até agora, uma galáxia inteira podia acabar só com estrelas brancas e amarelas. Agora as cores são distribuídas: de cada quatro sistemas, um brilha em azul, um em laranja ou vermelho, e dois são brancos ou amarelos. Novidade: a anã vermelha – sob ela, um mundo fica um pouco mais escuro e brilha avermelhado.

🌱 Tufos de grama só na grama. Desde a última atualização, os tufinhos de grama cresciam em todo lugar, até no campo de Lyxette, no jardim do telhado dele e no piso de pedra dele – seis relatos numa só noite. Agora eles crescem só em grama, terra e lama naturais, a céu aberto, nunca em nada construído e não mais em túneis. As caixinhas cinza sumiram de vez, e os tufos não ficam mais pretos à noite. Se vocês não gostam deles de jeito nenhum: Configurações → Gráficos → Detalhes do solo (tufos de grama).

🔫 Recarregar com as duas mãos. Justus achou as novas animações legais, só sentiu falta da segunda mão ao recarregar. Agora, quando vocês sacam uma arma, a mão livre aparece, puxa o ferrolho e some de novo.

❄️ Chega de nave flutuando. A nave de Lyxette ficou pairando no ar depois de carregar. O motivo: uma nevasca tinha deixado neve embaixo da nave estacionada, ao carregar a nave ficou em cima do monte de neve – e, quando a neve derreteu, ela flutuou. Agora nenhuma neve se acumula dentro ou embaixo de uma nave estacionada, e quem ficar preso no piso da nave é levantado para cima dele.

💾 Seu jogo salvo continua como está – nada precisa ser convertido, e mundos e servidores da 2026.11.2 continuam funcionando. O jogo para desktop se atualiza sozinho ao iniciar, e o navegador está sempre atualizado. Divirtam-se explorando! 🚀