Version 0.9.1 – Хтось був тут до вас 🗿

27 липня 2026 р.

Лише за день після великого випуску «Прикордоння» виходить 0.9.1: менший, але з відкриттям, що змінює відчуття космосу: ви не перші там, назовні. 🚀

Монументи. На поверхні деяких світів тепер стоять прадавні реліквії: напівзруйнована аркада з арок, окрема брама, що нікуди не веде, коло стоячих каменів, потемнілий від часу обеліск і рунний вівтар: до трьох на світ, і ніколи двох однакових. Це єдині споруди, які стоять і на місяцях без атмосфери: ті, хто їх звів, теж не потребували повітря. І відтоді їх ніщо не руйнувало. 🗿

Скануйте руни. Кожен монумент вкритий світними рунами. Скануйте їх там, де вони стоять, і ви прочитаєте самі написи: це варте значно більше знань, ніж розпізнання каменя, з власним рядком переказу та новим розділом Кодексу Відкриття → Монументи. Кожен вид монумента винагороджує один раз на планету, тож кам'яне коло на наступному світі теж варте прогулянки. Нові будівельні матеріали Стародавня цегла та Рунний камінь можна видобувати й будувати з них (те, що ви розчистили, лишається розчищеним), а приблизно в кожній третій реліквії ховається маленька скарбниця. Занепалі міста нарешті знову мають орієнтир: руїни тепер зберігають зруйновану версію своєї центральної споруди: зламані пеньки колон, п'яту арки, що стирчить у нікуди, повалені камені з написами.

П'ять родин астероїдів із сьогоднішнього допису в блозі вже в грі. Кам'яна, металева, крижана, вуглецева, а кристалічна, досі єдиний вигляд усіх астероїдів, тепер рідкісна знахідка. До того ж кожна скеля (і кожен місяць без атмосфери) отримує власний рельєф кратерів. ⚠️ Як і було оголошено, тут є підступ: астероїди в наявних світах із цим оновленням отримають інші родини та інший рельєф. Ваші збудовані блоки збережуться, але потім можуть висіти у повітрі або опинитися всередині скелі: це той самий одноразовий розріз, що й перебудова генератора світів у 0.9.0. ☄️

Для всіх, хто хостить світи для своєї родини, найважливіше виправлення: зупинка хостингового світу тепер надійно зберігає його. Досі ввічливе «будь ласка, вимкнись» просто не доходило всередину контейнера: світ жорстко вбивали після пільгового періоду, і все після останнього автозбереження губилося, при кожній зупинці зі сторінки адміністратора та при кожному оновленні сервера. Тепер він зберігається чисто, сторінка адміністратора відповідає одразу, а не висить дві хвилини, а на крайній випадок є чітко підписана кнопка примусового завершення. 🛟

І чат знову говорить просто. /help раніше вивалював на екран стіну незрозумілих символів і адмінських команд, а тепер це два короткі рядки для гравців, довідник адміністратора лежить за /help admin, а кожен текст довідки належно локалізовано німецькою та англійською. Попутно закрито ще одне: ніхто більше не може перефарбувати чи зламати чат усім іншим трюками з форматуванням. 💬

Коротко: вирушайте в політ, знайдіть своє перше кам'яне коло й скануйте руни. Хтось хотів, щоб ви їх прочитали. ✨