Version 2026.10.2 – 天気予報アップデート：宇宙から見る天気、廃駅、そして正しいノズルの炎 🌦️🚉

2026年10月2日

これまで、船から見える惑星は、描かれた推測でした。ほとんどの惑星に雲がまったくなく、見えるものは下にあるワールドとあまり関係がありませんでした。🪐 これからは、飛行ビューの惑星が、着陸するワールドそのものになります。本物の地面（地域ごとに土がちがい、寒い山頂や凍った海には雪と氷があり、ワールド固有の水と植物の色、空気のない月にはクレーター）に、ライブの天気もつきます。🌦️ 上から見ると、嵐はいなずまがちらつく黒い雲のかたまり、前線は雲の帯、ふぶきは白、酸の雨は気持ち悪い緑、灰は黒っぽく見えて、イオンストームでは大気のふちがきらめきます。天気は、みなさんが飛んでいるあいだも、恒星系のすべての惑星で動きつづけます。宇宙から見た嵐に向かって降りていくと、まさにその嵐の中に着陸します。そして惑星の光が当たっている側は、本物の昼の側です。暗い側に着陸すれば、夜に着陸することになります。🌙

🗺️ 天気を選べるように、着陸マップ（飛行中にL）に、流れる前線つきで惑星の天気が表示されるようになり、どの着陸パッドにも、そこで待っているものが書かれます。たとえば「⚡ 嵐」や「☀ 快晴」です。晴れのほうがいいですよね！☀️ 星系チャート（飛行中にM）と移動画面には、すべての惑星に小さな天気のマークが出ます。惑星マップ（徒歩でM）には、いまみなさんの地域を横切っている前線の天気レイヤーがあります。ついでに不具合も直りました。51種類の惑星のうち33種類は、宇宙から見ると雲がまったくなく（空気のない結晶の世界には雲があったりもしました）、惑星マップはバックグラウンドで描かれるようになったので、惑星に近づくときにゲームがカクつくこともなくなりました。

🚉 そして、Justusのアイデアのひとつです。電車についての彼のいちばん最初の願いは「廃駅！」でした。そのときは、実際に動く都市間ラインになりました。今回は、廃墟バージョンもやってきました。いくつかの新しいワールドでは、古いモノレール駅の廃墟が、どこか野原の中に立っています。屋根は一部くずれ、ランプは暗く、ホームから植物が生え、線路の上には、窓がわれて屋根に茂みがのった古いワゴンがあります。そのベンチには、いまでもすわれます。🪑 ワゴンの中やホームでは回収品が見つかります。古い路線の部品、ときどきレールパイロンやレール停車場もあって、自分だけの小さなラインを作るのに十分です。駅のお知らせには、その駅の物語が少し書かれています。時刻表、忘れもののタグ、そして運転士の最後の記録です。駅はマップにはのらないので、自分で見つけなければなりません。でも近くに来ると、VEGAがヒントをくれます。🔎

🚀 小さな修正がふたつあります。前回のアップデートのエンジンの炎は、ほとんどの船で船尾の真ん中から出ていて、そこは後ろのドアでした。😅 いまは、すべてのエンジンに専用の炎があり、スターター船のノズルは光るリングのついた本物のエンジンノズルになりました（みなさんの船にも自動でつきます）。そしてブラウザでは、アップデートのあと「何が新しい？」ウィンドウがメインメニューのうしろにまわることがありました。いまは必ず前に出て、ゲームパッドでも選択はウィンドウの中にとどまります。

ネットワークプロトコルはバージョン8のままなので、セーブデータはそのまま続きます。地形生成は20に上がります。廃駅があるのは新しいワールドだけで、すでにあるワールドはそのままです。古いバージョンのゲームでも入れますが、宇宙からの天気は表示されません。なのでアップデートがおすすめです（デスクトップ版は起動時に自動でやってくれますし、ブラウザ版はいつも最新です）。新しい文章はぜんぶ14言語に対応しています。いい着陸を、そしてまず天気をチェックしてくださいね！🌤️