Version 2026.10.7 – Aktualizacja liny: energetyczna wyrzutnia liny, „Powrót na mój statek” i asteroidy na celowniku 🪢🚀

5 października 2026

Nowe narzędzie dla wszystkich, którzy lubią mierzyć wysoko: energetyczna wyrzutnia liny! 🪢 Lewym kliknięciem wystrzeliwujecie świecącą linę energetyczną w lity blok oddalony nawet o 24 bloki, a dopóki trzymacie prawy przycisk myszy, lina was przyciąga – w górę klifu, nad przepaścią albo z głębokiej dziury. Trafcie w górną ściankę bloku, a na nim wylądujecie; trafcie w bok klifu, a lina przeciągnie was od razu przez krawędź, bez rękawic wspinaczkowych. Puśćcie przycisk, a wciągarka was przytrzyma i zawiśniecie na linie. Kucnięcie odczepia linę, skok pozwala z niej zeskoczyć. Lina nie zadaje obrażeń, a jeśli puścicie się wysoko, upadek będzie łagodniejszy. Wyrzutnię badacie w gałęzi Skafander zaraz po rękawicach wspinaczkowych, a budujecie ją w warsztacie.

🏠 Jeśli podczas zwiedzania zawędrowaliście za daleko, w menu pauzy jest teraz przycisk „Powrót na mój statek”. Gdy jesteście pieszo, zabiera was prosto na pokład waszego wylądowanego statku. Potem ładuje się przez trzy minuty, a przycisk odlicza czas. Nie działa w środku walki, podczas spadania ani wtedy, gdy wasz statek w ogóle nie stoi na tym świecie – gra powie wam wtedy dlaczego. Można go wyłączyć w opcjach świata, a na niebezpiecznych światach jest wyłączony od początku.

🪨 W kosmosie możecie teraz porządnie wziąć na celownik także asteroidy. „Cel przed tobą” działa teraz również na padzie (L3) i na tablecie, a gdy strzelacie w skałę, namierzanie celu samo się na nią przełącza. Gdy zostanie rozbita, a w pobliżu nie ma już żadnego wroga, namierzanie przeskakuje na następną skałę, do której sięga wasz laser – tak wydobywacie jedną skałę po drugiej. ⛏️

⚔️ Po ostatnim teście gry poprawiliśmy też kilka rzeczy: wiertła i skanery w ręce uderzają teraz tylko tak mocno jak pięść – do walki jest broń. W zamian Działo laserowe, z którym startuje wasz statek, sięga dalej, 60 zamiast 45, a bandyci nie zatrzymują się już na szwie świata. Na mapie świat w innym układzie gwiezdnym, na którym jeszcze nigdy nie lądowaliście, nie jest już proponowany jako cel podróży; zamiast tego mapa podpowiada, jak się tam dostać. Ten fragment to wkład od ahmdkaml – dziękujemy! 🙏 A przyciski filtrów w etui na próbki są teraz tak szerokie jak ich słowa, więc długie napisy nie łamią się już w połowie.

Wasze zapisy i światy zostają takie, jakie są, a wszystkie nowe teksty są dostępne we wszystkich 14 językach. Wersja na komputer aktualizuje się sama przy starcie, wersja w przeglądarce jest zawsze aktualna. Miłej zabawy przy wspinaczce! 🪢