top of page
Aktualizacje
Nowe wersje, zmiany, ulepszenia i ważne informacje o bieżących buildach gry Blocks Beyond the Stars.
Version 2026.11.26 – Aktualizacja pełna życia: wioski i stacje, w których coś się dzieje 🏘️
21 listopada 2026 Do tej pory wioski w grze wyglądały dość podobnie. Na ulicach nic nie stało, ludzie siedzieli cały dzień w domach, w wiosce panowała cisza, a każda stacja kosmiczna była tą samą stacją. Ta aktualizacja to zmienia: miejsca w galaktyce wyglądają teraz każde inaczej i ktoś w nich mieszka. 🧑🌾 🏘️ Nie ma dwóch takich samych wiosek. W nowych światach każdy dom występuje w dwóch lub trzech wersjach, a wiele z nich jest zbudowanych jako lustrzane odbicie. Każde m
Marcel Dütscher
1 dzień temu3 minut(y) czytania
Version 2026.11.25 – Aktualizacja Drogowskaz: Pilot testowy pokazuje wam teraz, co testujecie 🧭
20 listopada 2026 Wczoraj ruszyły pierwsze zadania Pilota testowego. Podczas wypróbowywania zauważyliśmy coś: kiedy otwieracie zadanie i zaczynacie grać, gra tak naprawdę nie mówi, co macie teraz robić. Z prawej strony była tylko mała karteczka z jednym zdaniem. Ta aktualizacja to zmienia. 🧑🚀 🧭 Karteczka mówi teraz wszystko. Po prawej stronie ekranu widzicie teraz, które zadanie testujecie, na którym jesteście kroku, na przykład „Krok 2 z 5”, pełny tekst kroku i co z nim
Marcel Dütscher
2 dni temu2 minut(y) czytania
Version 2026.11.24 – Aktualizacja lądowania: handlarze, których widać przy lądowaniu, drugi głos i deszcz na skalnej ścianie 🛬
19 listopada 2026 Ta aktualizacja jest pełna pomysłów Justusa. Wieczorem po poprzedniej aktualizacji grał dalej i przysłał nam osiem zgłoszeń – pięć z nich jest już w grze. 💡 A Pilot testowy naprawdę się rozkręca: jest już pierwszych sześć zadań. 🛬 Handlarze, których widać przy lądowaniu. Dotąd handlarz w kosmosie odlatywał gdzieś i znikał w mgnieniu oka – nikt nie widział, gdzie wylądował. Teraz leci do swojej planety, dokładnie tak blisko, jak wy sami musicie podlecieć, ż
Marcel Dütscher
3 dni temu2 minut(y) czytania
Version 2026.11.23 – Aktualizacja „Pilot testowy”: pomóżcie testować grę, prosto w grze 🧑🚀
19 listopada 2026 Do tej pory najczęściej to my, Justus i kilku znajomych sprawdzaliśmy, czy coś nowego w grze działa. Od dziś możecie pomagać wszyscy: gra ma nową stronę, czyli Pilot testowy. 🧑🚀 Dostajecie tam małe zadania, wypróbowujecie coś i dajecie nam znać, jak poszło. Każdy raport przynosi odznakę. 📋 Jak to działa. Pilota testowego znajdziecie w menu głównym pod przyciskiem Przyłącz się, a także w menu pauzy. Zadanie mówi, o co chodzi i ile to potrwa, i ma kilka kr
Marcel Dütscher
3 dni temu2 minut(y) czytania
Version 2026.11.22 – Aktualizacja naprawcza: restart w Trudnym przetrwaniu, rzucanie z gamepadem i wiele drobnych napraw 🔧
18 listopada 2026 Poprzednia aktualizacja była ogromna: nowe wrażenia z gry, ruchliwe walki w kosmosie i jedenaście życzeń Justusa w jeden wieczór. Gdy tyle nowości pojawia się naraz, od czasu do czasu coś się prześlizguje. Dlatego przejrzeliśmy wszystko jeszcze raz, linijka po linijce, i naprawiliśmy to, co nie działało tak, jak obiecaliśmy. 🔍 ⚔️ Trudne przetrwanie: restart przy statku. To był najważniejszy błąd. Jeśli nikt nie grał z wami, odliczanie zatrzymywało się po 60
Marcel Dütscher
4 dni temu2 minut(y) czytania
Version 2026.11.21 – Aktualizacja Game-Feel: beczka, emocje, rzucanie klocków i Trudne przetrwanie 🎮🚀
18 listopada 2026 Ta aktualizacja jest duża. Nie przynosi jednej nowej rzeczy – sprawia, że cała gra jest bardziej responsywna: chodzenie, latanie, klikanie i walka wydają się teraz tak, jakby gra reagowała na to, co robicie. Do tego dochodzi nowy rodzaj walki w kosmosie i jedenaście życzeń, które Justus wysłał przez F1 w jeden wieczór. 🙌 🏃 Chodzenie i skakanie. Wasza postać rusza od razu i od razu się zatrzymuje. Jeśli skoczycie o ułamek chwili za późno z krawędzi, skok i
Marcel Dütscher
4 dni temu3 minut(y) czytania
Version 2026.11.20 – Aktualizacja symboli laboratorium: laboratorium biologiczne w obrazkach i próbki do wymiany 🧪🤝
17 listopada 2026 Ta aktualizacja jest mała, ale fajna – i dotyczy prawie wyłącznie laboratorium biologicznego. Do tej pory pokazywało wam mnóstwo tekstu. Teraz pokazuje obrazki, a kilka efektów wreszcie robi to, co obiecywało laboratorium. 🙌 🧪 Laboratorium biologiczne w obrazkach. Każdy efekt ma teraz własny symbol w kolorze swojej rodziny: Ruch niebieski, Ochrona i leczenie czerwony, Siła i praca żółty, Przetrwanie zielony i Zmysły fioletowy. Symbole zobaczycie przy aktyw
Marcel Dütscher
5 dni temu2 minut(y) czytania
Version 2026.11.19 – Aktualizacja Fresh-Look: nowe menu, edytory z cofaniem i olbrzymy-strażnicy 🧭🤖
16 listopada 2026 Tym razem posprzątaliśmy – i to wszędzie tam, gdzie klikacie. Każde menu, HUD i każdy edytor dostały nowy porządek. Do tego na skalistych planetach leżą teraz przewrócone olbrzymie roboty, a niektóre z nich się budzą. 🙌 🧭 Jeden układ dla każdego ekranu. Powrót to teraz zawsze strzałka w lewym górnym rogu, a każdy ekran ma dokładnie jeden duży przycisk główny. W menu głównym jest nowy przycisk Kontynuuj z waszym ostatnim światem – i małym obrazkiem miejsca
Marcel Dütscher
7 dni temu3 minut(y) czytania
Version 2026.11.18 – Aktualizacja Cudów Świata: olbrzymie budowle, olbrzymie wraki i zaginione cywilizacje 🏛️🚀
15 listopada 2026 Ostatnio zbudowaliśmy fundamenty pod olbrzymie budowle – a teraz już stoją! A skoro już przy tym byliśmy, doszły jeszcze ogromne wraki statków kosmicznych i dwa zaginione ludy. Nowe światy wyglądają przez to zupełnie inaczej: rzeki mają doliny, wioski rosną wzdłuż swoich dróg, a pociągi jeżdżą dalej niż kiedykolwiek. 🙌 🏛️ Olbrzymie budowle szkolnego koła. Jedenaście budowli z listy koła jest już w grze: Krzywa wieża, Porta Nigra, Portasseum, Stara kopalnia
Marcel Dütscher
15 lis3 minut(y) czytania
Version 2026.11.17 – Aktualizacja Budowniczych: każdy budynek w edytorze, a admini mają wszystko na oku 🏛️🛡️
12 listopada 2026 Szkolne koło dało nam listę gigantycznych budowli: krzywa wieża, stara brama miejska, kopalnia z jaskiniami pełnymi nacieków, zamek, w którym mieszkają Soundis, i restauracja z burgerami w kształcie hamburgera. Żeby zrobić dla nich miejsce w waszych światach, najpierw posprzątaliśmy – a przy okazji przebudowaliśmy całą drogę, jaką budynki trafiają do świata. 🙌 🏛️ Miejsce na gigantyczne budowle. Gigantyczna budowla stoi na planecie zupełnie sama – mniej wię
Marcel Dütscher
12 lis3 minut(y) czytania
Version 2026.11.16 – Aktualizacja „Na barana”: jeźdźcie na olbrzymach i skaczcie z pociągu 🐋🤠
10 listopada 2026 Wysoko nad gazowym olbrzymem niebiański olbrzym krąży szerokimi kółkami – a kto lądował na jego grzbiecie, dawniej od razu z niego spadał, bo nic was nie niosło. To się zmieniło. A Lyxette przejechał swoją nową linię kolejową i przysłał nam całą listę – teraz wszystko jest gotowe. 🙌 🐋 Jeźdźcie na olbrzymach. Wylądujcie na grzbiecie olbrzyma, a on was poniesie: poruszacie się i obracacie razem z nim, możecie po nim chodzić, a nawet otworzyć tam swój ekwipun
Marcel Dütscher
10 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.15 – Aktualizacja podróży koleją: mieszkańcy wsi jeżdżą teraz pociągiem 🚆💙
10 listopada 2026 Lyxette buduje ogromne linie kolejowe – i napisał do nas: pociąg jest za wolny na długie dystanse, a osadnicy, którzy go odwiedzają, po prostu pojawiają się znikąd. „Z pociągiem kolej byłaby czymś więcej niż dekoracją”. Dokładnie to jest teraz nowością. 🙌 🚆 Mieszkańcy wsi jeżdżą pociągiem. Od czasu do czasu w ciągu dnia ktoś z wioski wsiada do pociągu, jedzie do następnego miasta na linii, rozgląda się po jego rynku i wraca do domu. Siedzą w wagonach obok
Marcel Dütscher
10 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.14 – Aktualizacja wszystkich języków: gry zręcznościowe mówią teraz każdym językiem 🕹️🌍
9 listopada 2026 Mała aktualizacja, ale ważna dla każdego, kto nie gra po niemiecku ani po angielsku. W niektórych grach zręcznościowych słowa na ekranie gry były po prostu puste – po rosyjsku, ukraińsku, japońsku, koreańsku i chińsku. Odkryliśmy to podczas tłumaczenia historii Sounderów i teraz jest już naprawione. 🙌 🕹️ Każde słowo znów jest widoczne. Gry zręcznościowe rysowały niektóre słowa maleńką czcionką pikselową, która zna tylko litery od A do Z. Dlatego znaki cyryl
Marcel Dütscher
9 lis1 minut(y) czytania
Version 2026.11.13 – Aktualizacja spokojnego domu: wasz układ startowy robi się spokojny, a Ressaw płynie 🏠🧪
8 listopada 2026 Justus przeszedł grę do końca i pokonał Rdzeń Strażnika – ale w jego układzie startowym wciąż pojawiały się drony. „Kosmos i ziemia nadal!!!!!”, napisał do nas. Zajęliśmy się tym i znaleźliśmy przyczynę. Dzięki, Justus! 🙌 🏠 Wasz układ startowy znów jest domem. Świat zaczyna się na pierwszej pasującej planecie – a ta nie zawsze leży w pierwszym układzie gwiezdnym. W świecie Justusa trafiła się akurat w piracką przystań. Lata tam więcej dronów i statków pirat
Marcel Dütscher
9 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.12 – Jasnoniebieska aktualizacja: Soaniri robi się jasnoniebieskie i jasnozielone, a Soundraki stają się groźne 💙💚
8 listopada 2026 Aktualizacja z rozmowami ledwo wyszła w porze lunchu, a Justus poleciał już na Soaniri, rodzinny świat Soundersów – i po południu znów do nas napisał. Soaniri to jego pomysł i wyobrażał je sobie zupełnie inaczej: „Chciałem, żeby wszystko na planecie było jasnoniebieskie i jasnozielone – a Soundraki żeby od początku były złe!” Powiedziane, zrobione. Dzięki, Justus! 🙌 💙 Soaniri robi się jasnoniebieskie i jasnozielone. Soundraki są teraz jasnoniebieskie z mięt
Marcel Dütscher
8 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.11 – Aktualizacja rozmów: porozmawiajcie ze swoim robotem, a kamienie runiczne dostają sanktuaria 🤖🗿
8 listopada 2026 Wczoraj wasz robot nauczył się mówić – a dziś rano Justus od razu przysłał czternaście zgłoszeń. Najważniejsze z nich: „Powinno dać się z nim porozumiewać!” Do tej pory mówił tylko robot, a wy nigdy nie mogliście odpowiedzieć. Teraz to się zmienia. Dzięki, Justus! 🙌 🤖 Porozmawiajcie ze swoim robotem. Wycelujcie w robota i naciśnijcie E: otworzy się krótka rozmowa, tak jak z ludźmi we wioskach i na stacjach. Zapytajcie „Jak się masz?”, a powie wam, jak się t
Marcel Dütscher
8 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.10 – Aktualizacja gadającego robota: wasz robot rozmawia, lata i walczy razem z wami 🤖
8 listopada 2026 Po wielkiej aktualizacji śpiewających kamieni Justus w jeden wieczór wysłał sześć zgłoszeń – i prawie wszystkie dotyczą robota łowcy, którego po finale budujecie z serca Rdzenia Strażnika. Od teraz to nie tylko cichy towarzysz. Dziękujemy, Justus! 🙌 🤖 Wasz robot rozmawia. Wycelujcie w swojego robota i naciśnijcie E: odpowiada w oknie VEGI – pod własnym imieniem, swoim jasnoniebieskim kolorem. Mówi, że jest mu przykro z powodu tego, co dawna sieć zrobiła kie
Marcel Dütscher
8 lis2 minut(y) czytania
Version 2026.11.9 – Aktualizacja śpiewających kamieni: Pieśń Soundersów, kalendarz adwentowy i zakopane ruiny 🎵🎄
7 listopada 2026 Tym razem się śpiewa! Obok historii VEGI jest teraz druga: Pieśń Soundersów. Do tego cała fala pomysłów z naszego szkolnego koła i od Justusa – kalendarz adwentowy z kosmicznym reniferem, asteroida z gigantycznymi kamiennymi tablicami, łuskowaty pies, zakopane ruiny pełne świecącej cieczy i wreszcie: bieganie! Dziękujemy, Justus, Jafar, Ben, Milan, Theo i całe szkolne koło! 🙌 🎵 Pieśń Soundersów. Pamiętacie kamienie runiczne z namalowanymi nutami? To nie dek
Marcel Dütscher
7 lis3 minut(y) czytania
Version 2026.11.8 – Aktualizacja mgły i robota: chmury do wspinaczki, pancerz strażnika i przyjaciel robot 🌫️🤖
7 listopada 2026 Tym razem robi się mgliście – i dość metalicznie. Każdy świat ma teraz własną mgiełkę, gejzery i wulkany naprawdę dymią, a Justus miał całą stertę pomysłów, które są już w grze: pancerz strażnika, przebranie złodzieja, kwiatowa biżuteria i własny przyjaciel robot. Od Bena z kółka szkolnego dostaliśmy dwa zgłoszenia i od razu je naprawiliśmy. Bardzo wam dziękujemy! 🙌 🌫️ Każdy świat ma własną mgiełkę. To, ile jest mgiełki, jaki ma kolor i jak często się pojaw
Marcel Dütscher
7 lis3 minut(y) czytania
Version 2026.11.7 – Aktualizacja ciemnych jaskiń: ciemne jaskinie, duży czat i wasze statki w grze 🌑💬
6 listopada 2026 Od ostatniej aktualizacji lampa skafandra świeci jak prawdziwe światło – ale po co lampa, skoro jaskinie są tak jasne jak na zewnątrz? Właśnie to tym razem zmieniliśmy. Do tego jest duży czat, możecie teraz wysyłać nam własne statki, miasta i skórki, a Lyxette zgłosił jeszcze dwa błędy – dziękujemy! 🙌 🌑 Jaskinie znów są ciemne. Do tej pory tunel, który sami wykopaliście, był tak jasny jak cień pod drzewem, a jaskinia prawie tak jasna jak na zewnątrz. Teraz
Marcel Dütscher
6 lis3 minut(y) czytania
bottom of page