Version 2026.9.11 – Aktualizacja kwater: budujcie swobodnie w Sandboxie, prawdziwe łóżko na statku 🛏️🧰

17 września 2026

Justus pograł w aktualizację zmiennokształtnego przez jeden wieczór – i wysłał cztery kolejne zgłoszenia. Wszystkie cztery są w tej wersji. Dziękujemy! 🙏 Najważniejsze: w świecie Sandbox możecie teraz naprawdę wytwarzać wszystko, bez materiałów. 🧰 Okno świata obiecywało to od dawna, a serwer zawsze na to pozwalał – ale menu wciąż najpierw zaglądało do plecaka i wyszarzało przycisk z napisem „Brakuje materiałów”. Od teraz nie potrzebujecie ani schematów, ani surowców, ani stołu warsztatowego czy fabryki obok, i od razu dostajecie pełny stos. Jedyne, co jeszcze może odmówić, to pełny plecak – i teraz mówi to wprost, zamiast po cichu wyrzucać wynik.

Justus zapytał też, czym właściwie miał być pulpit mędrca. Uczciwe pytanie – wyglądał jak nic konkretnego. Teraz to terminal komputerowy 🖥️, z nowym obrazkiem i nową nazwą we wszystkich 14 językach. To samo spotkało biurko reportera, stanowisko streamera i stanowisko kamieniołomu: to były małe obrazki mebli, z nogami i podłogą, namalowane na wszystkich sześciu ścianach sześcianu. Teraz są szafkami i skrzyniami. Stanowiska, które już stoją w waszych światach, nadal stoją i po prostu wyglądają inaczej. A mieszkańcy przestali używać własnego miejsca pracy jako schodka. 🙂

Największym życzeniem było jednak łóżko na statku. 🛏️ Dotąd był to sześcian z namalowanym łóżkiem – teraz to prawdziwe łóżko z dwóch bloków, wezgłowie i nogi, dokładnie takie jak łóżko, które budujecie w domu. Wybiera wolne miejsce obok miejsca do spania, nigdy w drzwiach i nigdy na polu, na którym lądujecie po odrodzeniu. Takie podwójne łóżko nie mieści się w małym Statku Startowym, więc dostaje własną Kojkę: jeden blok, wasz domowy punkt odrodzenia pod E i miejsce do odpoczynku wszędzie tam, gdzie pełne łóżko się nie zmieści. Można ją wytworzyć w warsztacie. A meble, które wbudowujecie w statek, wreszcie zachowują swój kształt: łóżko, ognisko, dywan albo schody zamieniały się w zwykły sześcian w chwili postawienia – teraz wyglądają tak, jak pokazywał podgląd, a wydobycie jednej połowy łóżka zabiera ze sobą drugą.

I wreszcie rzecz, która zaskoczyła Justusa w środku gry: jego statek został zestrzelony, gdy chodził po jego wnętrzu – a potem wisiał w powietrzu, bez ziemi pod nogami i bez drogi z powrotem do kokpitu. 🚀 Powód: utrata statku nie była dla gry zmianą świata, więc klient czekał na świat, który już nie istniał. Teraz lądujecie porządnie na ciele niebieskim, na którym był wasz statek, wrak jest zaparkowany tam, gdzie możecie go naprawić, i dostajecie zwykłe powiadomienie o tym, co się stało. Jeden mały dodatek: podpowiedź „Jesteś na czacie” dopasowuje się teraz do swojego tekstu, zamiast wychodzić poza ramkę w każdym języku. 💬

Protokół sieciowy zostaje na 6, a wasze zapisy pozostają bez zmian – kajuty statków dostają nowe łóżko same przy następnym lądowaniu. Miłej zabawy! ✨