¡Luces, cámara, acción! Ya está aquí el episodio 1 de nuestra serie de dibujos animados

Hoy a las 10:30 por fin ocurrió. Nuestro canal de YouTube estrenó «Die Suche nach der Crew» («La búsqueda de la tripulación»), el primer episodio de nuestra serie de dibujos animados basada en el juego. Se supone que el Lifter 420 solo transporta carga de estación en estación. Entonces aparece un campo de asteroides, y el piloto Frick vuela en zigzag. Por desgracia, el campo de asteroides no hace zigzag con él.

👉 Mira el episodio 1: Die Suche nach der Crew

Hace una semana te contamos aquí cómo se hace la serie. Aquella entrada terminaba así: los episodios están terminados pero todavía no aprobados. Hoy hablamos del tiempo intermedio, que nos llevó más de lo que esperábamos.

Aprobar da más trabajo que hacer. Nuestra regla: primero se ve cada episodio de principio a fin y después se renderiza. Verlo te muestra lo que nadie nota mientras construye. Una olla flotando por el aire. Robots guardianes que se deslizaban sin mover las piernas (ahora caminan bien). Una ingeniera que en algunas tomas tenía tres pupilas. Por cierto, eso no fue un error de dibujo, sino un fallo en cómo se superponían las imágenes. Y una línea que de pronto se dijo con la voz equivocada. Al final volvimos a renderizar toda la primera temporada y la reemplazamos en YouTube.

Un chiste que hay que explicar no funciona. La nota más instructiva fue una pregunta: «¿¿¿Por qué ese lleva un cubo en la cabeza???» En el guion el gag estaba clarísimo. Pero a la película le faltaba el momento en que se ve cómo llegó el cubo allí. Desde entonces nuestra regla es: cada remate necesita su preparación en pantalla. Si conoces el guion, no notas cuándo falta.

El guionista tiene diez años. Los créditos de cada episodio dicen «Texto y diálogos: Justus Dütscher», y no es solo amabilidad. La segunda temporada sale casi por completo de su pluma: un guion de radioteatro con más de setenta líneas habladas, más un guion terminado con doce escenas e indicaciones de dirección. Solo el segundo guion era más largo que toda la primera temporada. Así que lo recortamos juntos y aprendimos algo por el camino: un radioteatro tiene que decirlo todo, un dibujo animado muestra la mitad. Su guion venía además con un dibujo a lápiz: un navío de guerra guardián, de lado y de frente, siete metros de largo y once de ancho. En la segunda temporada vuela exactamente así, con un gran ojo rojo delante y una antena con una bola encima. Y la tripulación recibe una caja con la etiqueta NICHT ÖFFNEN!!! (¡NO ABRIR!!!). Eso es todo lo que decimos.

Claros con la IA. Cada episodio empieza con una frase del narrador: «Este vídeo se generó con IA. Las ideas no». Las imágenes, las voces y la música del título están hechas con IA. La historia, los personajes, los chistes y el estilo de dibujo son nuestros. Sin estas herramientas, una familia nunca podría dibujar y poner voz a una serie así. Mostramos el aviso completo al final de cada episodio.

El calendario. Desde hoy hay un episodio nuevo cada miércoles y sábado a las 10:30 (hora alemana), con un YouTube Short en medio los martes y viernes. La temporada 1 dura hasta el 14 de octubre y la temporada 2 empieza el 31 de octubre. Ya hay doce episodios terminados. La serie es en alemán, con subtítulos en alemán. Encontrarás cada episodio en nuestra página «La serie» y en el canal @blocksbeyondthestars. ¿Y la temporada 3? Ya está en marcha, porque Justus ha vuelto a escribir.

La serie transcurre en el mundo de nuestro juego, pero no hace falta conocer el juego para reírse. Y si te deja con ganas de espacio: Blocks Beyond the Stars es gratis, para Windows, Linux y en el navegador. 🎬