Moteur, ça tourne : l'épisode 1 de notre série animée est en ligne

Aujourd'hui à 10 h 30, le grand moment est enfin arrivé : sur notre chaîne YouTube, c'était la première de « Die Suche nach der Crew » (« À la recherche de l'équipage »), l'épisode 1 de notre série animée tirée du jeu. Le Lifter 420 est juste censé transporter du fret de station en station. Puis surgit un champ d'astéroïdes, et le pilote Frick se met à zigzaguer. Malheureusement, le champ d'astéroïdes ne zigzague pas avec lui.

👉 Regarder l'épisode 1 : Die Suche nach der Crew

Il y a une semaine, nous vous racontions ici comment la série est fabriquée. Cet article se terminait ainsi : les épisodes sont terminés, mais pas encore validés. Aujourd'hui, on parle du temps entre les deux, et il a été plus long que prévu.

Valider demande plus de travail que fabriquer. Chez nous, la règle est la suivante : chaque épisode est d'abord regardé en entier, du début à la fin, et seulement ensuite on lance le rendu. En regardant, on remarque ce que personne ne voit pendant la fabrication. Une marmite qui flotte dans les airs. Des robots gardiens qui arrivent en glissant sans bouger les jambes (maintenant, ils marchent pour de vrai). Une technicienne qui avait trois pupilles sur certaines images. Ce n'était d'ailleurs pas une erreur de dessin, mais un bug dans la façon dont les images étaient superposées. Et une réplique soudain prononcée avec la mauvaise voix. Au final, nous avons refait le rendu de toute la première saison et l'avons remplacée sur YouTube.

Une blague qu'il faut expliquer ne marche pas. La remarque la plus instructive était une question : « Pourquoi il a un seau sur la tête, celui-là ??? » Dans le scénario, le gag était parfaitement clair. Mais dans le film, il manquait le moment où l'on voit comment le seau est arrivé là. Depuis, notre règle est la suivante : chaque chute a besoin de sa préparation à l'écran. Quand on connaît le scénario, on ne remarque pas qu'elle manque.

Le scénariste a dix ans. Au générique de chaque épisode, on peut lire « Texte et dialogues : Justus Dütscher », et ce n'est pas une simple politesse. La deuxième saison vient presque entièrement de sa plume : un script de pièce radiophonique avec plus de soixante-dix répliques, plus un scénario complet de douze scènes avec des indications de mise en scène. Le deuxième scénario à lui seul était plus long que toute la première saison. Nous l'avons donc raccourci ensemble, et nous avons appris quelque chose au passage : une pièce radiophonique doit tout dire, un dessin animé en montre la moitié. Son scénario était aussi accompagné d'un dessin au crayon : un vaisseau de guerre des Gardiens, vu de côté et de face, sept mètres de long, onze mètres de large. Dans la deuxième saison, il vole exactement comme ça, avec un grand œil rouge à l'avant et une antenne surmontée d'une boule. Et l'équipage y reçoit une caisse marquée NICHT ÖFFNEN!!! (NE PAS OUVRIR !!!). On n'en dira pas plus.

Transparents sur l'IA. Chaque épisode commence par une phrase du narrateur : « Cette vidéo a été générée avec l'IA. Les idées, non. » Les images, les voix et la musique du générique sont créées avec l'IA. L'histoire, les personnages, les blagues et le style de dessin viennent de nous. Sans ces outils, une famille ne pourrait jamais dessiner et doubler une série comme celle-ci. Nous montrons l'avertissement complet à la fin de chaque épisode.

Le programme. À partir d'aujourd'hui, un nouvel épisode sort chaque mercredi et chaque samedi à 10 h 30 (heure allemande), avec un YouTube Short entre les deux, le mardi et le vendredi. La saison 1 court jusqu'au 14 octobre, la saison 2 démarre le 31 octobre. Douze épisodes sont déjà terminés. La série est en allemand, avec des sous-titres en allemand. Vous trouverez tous les épisodes sur notre page « La série » et sur la chaîne @blocksbeyondthestars. Et la saison 3 ? Elle est déjà en préparation, car Justus s'est remis à écrire.

La série se déroule dans l'univers de notre jeu, mais pas besoin de connaître le jeu pour rire avec nous. Et si ça vous donne envie d'espace : Blocks Beyond the Stars est gratuit, pour Windows, Linux et dans le navigateur. 🎬