Version 2026.10.26 – Aktualizacja odkrywców: własne nazwy dla waszych planet, każde drzewo z własnym drewnem i spokojne meduzy nad lodem 🪐🌲

24 października 2026

Ta aktualizacja pochodzi prawie w całości z waszych zgłoszeń z wczoraj i z dzisiaj. Justus i Jonah spędzili całe popołudnie, grając razem przez LAN, a Lyxette znów dokładnie obejrzał swój port kosmiczny. Dziękujemy wam wszystkim trzem! 🙏

🪐 Własne nazwy dla waszych planet. Justus chciał sam nazywać planety – "w końcu to ty jesteś odkrywcą!" Teraz możecie: układ gwiezdny, w którym byliście, i każda planeta lub księżyc, na którym wylądowaliście, dostaje pod Tab → Mapa własną nazwę. Widzicie ją tylko wy – na mapie, na radarze, w skanerze, na wyświetlaczu u góry i podczas ładowania. Prawdziwa nazwa zostaje obok małym drukiem, żebyście nadal mogli umawiać się z przyjaciółmi.

🌲 Każde drzewo z własnym drewnem. Do tej pory każde drzewo dawało to samo drewno i te same liście. Teraz jasne brzozy dają Jasną kłodę, a inne rodzaje liści oraz Kwiatowe liście także trafiają do ekwipunku jako osobne przedmioty. Przy wytwarzaniu nie ma to znaczenia: każda receptura z drewnem przyjmuje dowolny rodzaj, a zwykłe drewno zużywa się najpierw.

🪼 Spokojne meduzy nad lodem. Jonah zobaczył dwie meduzy nad zamarzniętym morzem, które ciągle skakały tam i z powrotem. Gra nie widziała przez lód i nie wiedziała, gdzie naprawdę kończy się woda. Teraz spokojnie unoszą się nad lodem. A w Dalekim widoku zamarznięte morza są teraz naprawdę lodem, a dalekie góry mają śnieg – zauważył to Justus.

🩹 Apteczka mówi, dlaczego. Dla Jonaha Apteczka Polowa zdawała się nic nie robić – ale wszyscy po prostu byli zdrowi. Teraz mówi to wprost: "Wszyscy w pobliżu są już zdrowi", i wtedy nie kosztuje też energii.

💡 Światło, drony i zwierzęta. Światło lamp nie urywa się już nagle na niewidzialnej krawędzi po tym, jak coś zbudujecie. Lyxette podniósł swój port kosmiczny o pięć lub sześć bloków i znalazł Dron Strażnika w swoich tunelach – drony latają teraz zawsze nad prawdziwym podłożem. A zwierzęta nie stoją już na jego porcie kosmicznym zaraz po załadowaniu.

🙏 Nowość w napisach końcowych: Jonah jest teraz na liście testerów – w grze i na GitHubie.

💾 Wasze zapisy zostają takie, jakie są. Wersja na komputer aktualizuje się sama przy starcie, a wersja w przeglądarce jest zawsze aktualna. Miłej zabawy w odkrywaniu! 🚀